scp progress bar: wrong truncation of long multibyte file names

[Vjacheslav Fyodorov]

Hi.

I have:

[fva at localhost ~]$ rpm -qi openssh-clients
Name        : openssh-clients
Version     : 6.1p1
Release     : 5.fc18
Architecture: x86_64
Install Date: Ср. 13 февр. 2013 16:15:25
Group       : Applications/Internet
Size        : 1331287
License     : BSD
Signature   : RSA/SHA256, Сб. 09 февр. 2013 01:34:32, Key ID ff01125cde7f38bd
Source RPM  : openssh-6.1p1-5.fc18.src.rpm
Build Date  : Пт. 08 февр. 2013 18:18:58
Build Host  : buildvm-11.phx2.fedoraproject.org
Relocations : (not relocatable)
Packager    : Fedora Project
Vendor      : Fedora Project

Locale set to ru_RU.UTF-8, so file names are in utf-8 coding.

It seems, file names truncated by counting bytes, not characters.

Best wishes,
Vjacheslav.