Unnecessarily different, right? Why not pick one form or the other consistently? --with-something-dir (makes much more sense) or --with-something (looks like a package enabler)